СВИДЕТЕЛЬСТВО БРАТА    ПЭРРИ ГРИНА

глава 12                              СУДНОЕ   ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ

        Это было в феврале 1964 года, когда служение Брата Бранхама оказалось причастным к буквальному потрясению земли. Он и несколько других братьев снова собрались поохотиться на явелинских свиней. Место действия находилось примерно в той же местности, где сошли семь ангелов и появилось облако. Вспоминая о событиях, произошедших год назад, можно было ожидать, что это место может преподнести ещё какие-нибудь выдающиеся события; однако, когда Брат Бранхам и его близкий друг Бэнкс Вуд вернулись в тот день в лагерь, не было даже намёка на что-нибудь необычное. Сейчас-то мы знаем, что в тот самый момент мегатонны скальной породы уже находились на грани сдвига в недрах земли.

        Когда Брат Бранхам вместе с Братом Вудом делали в тот день обход, внезапно Дух Господа проговорил к нему и сказал взять камень и подбросить в воздух. В послушании, он сделал так, как ему было сказано. Когда камень упал на землю, вместе с ним опустился небольшой вихрь, и он просто произнёс слова: “Так говорит Господь”. Повернувшись к Брату Вуду, он сказал: “Теперь наблюдай, что-то произойдёт. Чтобы что-то могло исполниться, обязательно нужно что-то сделать. Вот так всё и начинается”.

        На следующий день компания охотников подготавливалась свернуть лагерь. Члены команды были заняты различными делами, наподобие подготовки своей дичи, а Брат Бранхам, оставаясь верным уставу туриста, ещё раз внимательно удостоверялся, что костёр полностью потушен. Вдруг он повернулся к Брату Рою Роберсону, стоявшему рядом с ним, и сказал ему быстро найти укрытие. Что-то должно было произойти. В тот момент один из братьев снимал Брата Бранхама на кинокамеру, и как только у него кончилась плёнка, из-за северного утёса, прямо над головой пророка, пронёсся сильный вихрь. Сила этого урагана была настолько огромной, что срывала с этого утёса камни размером с человеческий кулак и швыряла метров на сто. У мескитовых деревьев, как от взрыва, посрывало макушки; вся округа была наполнена воем этого вихря. Естественно, братья, которые были с ним, попытались найти укрытие. Одни залезли под машины, другие заползли под кусты, но Брат Бранхам не шелохнулся. Вихрь приподнялся, как будто удаляясь, но потом снова опустился с неиссякаемой силой. Всего это устрашающее проявление силы и мощи повторилось три раза. Божий пророк так и простоял всё это время, держа в руке шляпу и устремив свой взор прямо  в этот вихрь. Когда он поднялся в последний раз и удалился в том же направлении, откуда пришёл, он снова надел свою шляпу и неторопливо, отчётливо сказал: “Бог проговорил Иову в вихре”. Продолжая, он объявил ужасную новость: “Суд Божий поразит западное побережье Америки”. И действительно, вихрь ушёл в направлении северо-запада, как раз к тому побережью.

        Прежде чем мы рассмотрим масштабы этого неминуемого суда, давайте вернёмся на несколько лет назад, когда пророк Божий впервые начал об этом говорить. (Нужно помнить, что Бог посылает пророков для объявления суда непокорным, а также для созидания алчущих Слова Божьего. Для одного те же слова пророка приносят жизнь, для другого они приносят смерть и пагубу.) Первое упоминание о судном землетрясении Брат Бранхам произнёс где-то в 1935 году. Он сказал: “Наступит время, когда море потечёт в пустыню”.

        Второе упоминание о надвигающейся сейсмической катастрофе в Америке  было сделано в его проповеди Второе Пришествие Христа, произнесённой 17 апреля 1957 года. В ней он сказал: “Однажды в Калифорнии мы имели честь находиться на собраниях в городе Оукленд, и там моя жена впервые попала в землетрясение. Я сидел в кресле у парикмахера, и я… комната содрогнулась. И по радио тут же сообщили: ‘Началось землетрясение’. Сказал: ‘Примерно через восемь минут ожидается ещё одно’. И я подумал: ‘О-о, что если это последнее!’” В то время не многие осознавали, что пророк Божий, ссылаясь на последнее землетрясение, исполнял Писание.

        27 декабря 1964 года в послании А За Кого вы Его почитаете? он сказал: “Взгляните на эти землетрясения в Калифорнии. Я предсказываю, что прежде Пришествия Господа Иисуса Бог потопит то место. Я верю, что Голливуд и Лос-Анджелес, и все те непристойные города там, Всемогущий Бог затопит их. Они опустятся на дно морское”.  Хотя многие из нас следовали его посланию и верили ему как пророку Божьему к этому поколению, но даже в тот час мы не осознали, что звучало предсказание о суде западного побережья Америки.

        29 апреля 1965 года, когда Брат Бранхам проповедовал в самом Лос-Анджелесе, было выковано следующее звено в цепи пророчества. В то утро, перед тем как ему проповедовать, его дорогой друг, Сестра Флоренс Шакариан, в своей неповторимой манере спела песню. (Сестра Флоренс уже долгое время болела, и несколько месяцев до этого Брат Димос Шакариан попросил Брата Бранхама помолиться за свою сестру, которая умирала от рака. Тогда Брату Бранхаму было дано слово от Господа о Сестре Флоренс. Он сказал Димосу, что она не умрёт сразу же, но она умрёт прежде Пришествия Господа, что это произойдёт между двумя и тремя часами ночи, и что он видел, как она лежала в таком состоянии.) В то утро песня Сестры Флоренс несла особое помазание, потому что её голос лился как пение соловья. Песня была потрясающим благословением и глубоко тронула всех собравшихся. В конце её песни, сидя на платформе рядом с Братом Карлом Уильямсом, Брат Бранхам наклонился к Брату Карлу и сказал: “Ты слышишь это?” Брат Карл спросил, что он имеет в виду, и Брат Бранхам ответил: “Она поднимается по Золотым Ступеням, разве не слышишь, как она поёт?”

        И как раз в этот момент один человек встал и проговорил мощное, завораживающее послание на языках, которые часто услышишь в собраниях пятидесятников. Было такое чувство, что из слов этого человека просто исходило помазание, это говорилось так убедительно и авторитетно. С другой стороны аудитории тут же донеслось истолкование: “О-о, дщерь Сиона, не страшись, не тревожься, ибо ты доживёшь до Пришествия Господа”. Находясь в тот день в аудитории, это очень сильно взволновало Брата Билли Поля, потому что он знал, что это сообщение противоречило тому, что Брат Бранхам получил от Господа. А это было сказано с такой силой и с таким помазанием, однако он знал, что Ангел Господень никогда не подводил Брата Бранхама.

        В тот момент не последовало никаких объяснений, и Брат Бранхам просто начал проповедовать своё послание Избрание Невесты. Следующее пророческое звено замкнулось, когда он обратился к людям Лос-Анджелеса и сказал:

“Вы не знаете, когда этот город однажды ляжет на дно этого океана. ‘О Капернаум, — сказал Иисус, — возвысивший себя до Небес, ты будешь низвержен в ад… ибо если бы великие дела были соделаны в Содоме и Гоморре, они стояли бы до сего дня”. А Содом и Гоморра лежат на дне Мёртвого моря, и Капернаум на дне морском. Ты, город, который назвался городом Ангелов, вознёсшийся до Небес и распространивший всякую грязь и пошлость мод и всего такого, что даже из зарубежных стран приезжают сюда, чтобы взять нашу пошлость и разослать это, со своими красивыми церквами и шпилями, и всё такое, какой ты есть — запомни, однажды ты будешь лежать на дне этого моря! Огромная пустота зияет под тобой прямо теперь. Гнев Божий извергается прямо под тобою. Сколько ещё Он будет удерживать эту песчаную преграду, висящую над этим, когда этот океан на километровую глубину поглотит тебя, аж до озера Солтон-Си. Будет хуже, чем последний день Помпеи. Покайся, Лос-Анджелес! Покайтесь, все оставшиеся, и обратитесь к Богу! Час Его гнева над землёй. Спасайтесь, пока есть время спастись, и войдите во Христа. Будем молиться.

        22 августа 1965 года, Брат Бранхам проповедовал проповедь Фильтр мыслящего человека, которая транслировалась по телефонной связи по всей стране, от одного побережья до другого, в ней он совершенно ясно провозгласил суд над Америкой:

        “Святой Дух в моём сердце восклицает сегодня вечером: ‘Слепая Лаодикия! Как часто Бог хотел дать тебе пробуждение! Но теперь настало время; теперь слишком поздно. Как ты смеялась и подшучивала над людьми, которых тебе посылал Бог! Но теперь время твоё настало. О-о, Соединённые Штаты, Соединённые Штаты, как Бог хотел окутать вас, как птица окутывает своё потомство, но вы не пожелали’. Сейчас этот Глас несётся от побережья до побережья, с севера на юг и с востока на запад. Как Бог хотел окутать вас, но вы не захотели! Теперь настало ваше время. Нации крушатся. Мир разваливается. Кусок его в тысячу пятьсот миль, в триста или четыреста миль в ширину затонет, сто… или, может, на сорок миль в тот огромный разлом там, однажды, и волны промчатся аж до штата Кентукки. И когда это случится, это так сильно сотрясёт мир, что вся его поверхность содрогнётся!”

        Какая параллель между словами Божьего пророка о Соединённых Штатах и словами Иисуса, когда Он сказал: “О-о, Иерусалим! Если бы ты только познал день посещения своего…” Если бы Соединённые Штаты и те люди, которые называют себя народом Божьим, даже те, кто заявляет, что имеет крещение Святым Духом, дары Духа, божественное исцеление, если бы они только познали свой день, когда Бог посетил это поколение в жизни пророка!

        В тот февральский день 1964 года вихрь опускался три раза. Как ответ на это, первый суд обрушился в тот же год в страстную пятницу, 27 марта 1964 года, в виде землетрясения, которое чуть не погребло побережье Аляски. Ни один человек, переживший кошмар того дня, или тот, кто с тех пор занимался исследованием фактов разрушения и людских потерь, не может забыть, что значит попасть под суровую руку Божьего суда.

        В следующий раз судное землетрясение обрушилось год спустя, снова в страстную пятницу. Оно не было таким сильным, как первое, но всё равно, сила толчков достигала 7 баллов по шкале Рихтера. Так как эпицентр находился в Пьюджет-Саунд, в пятнадцати милях от Сиэтла, землетрясение повлекло за собой намного меньше убытков и людских потерь, но по-прежнему было судом западного побережья, но уже значительно южнее первого удара по Аляске.

        18 июля 1965 года в своём послании под названием Не пытайся услужить Богу, если на это нет воли Его, Брат Бранхам сказал:

“Я даже не молюсь за Америку… Она уходит всё дальше и дальше. И теперь ей надлежит затонуть…         …почти одна десятая часть поверхности провалится”.

        Для чего я включаю все эти непосредственные цитаты из проповедей Брата Бранхама? Это всё для того, чтобы полностью прояснить, что он на самом деле сказал, так как ему приписывают много того, чего он не говорил. Помните, он не устанавливал сроков. Он не сказал, когда это произойдёт, кроме того, что он предсказал, что это произойдёт прежде пришествия Господа.

        25 июля 1965 года, произнося проповедь Помазанные в конце времени, он сказал:

“Но Господь Иисус сказал нам, что когда начнёт происходит то, что мы сейчас и видим, чтобы тогда подняли наши головы, ибо наше избавление приближается. Так вот, что означает “приближается”, я не знаю. Может, означает, как однажды по телевизору один учёный сказал, рассказывая об этой огромной тысячемильной расщелине в земной коре, которая должна погрузиться. Ему задали вопрос: ‘Это может погрузиться?’ То есть Лос-Анджелес, западное побережье. И многие из вас видели, как они просматривали радаром, и пробирались там через… начали ниже Сан-Хосе, поднялись аж до Аляски и до Алеутских островов, где-то на двести миль в море, и опустились вниз, в Сан-Диего, обошли за Лос-Анджелесом и поднялись туда: большой карман. И все эти землетрясения, что происходили — это вулканические толчки в этих огромных пустотах, как бы в ковшах… когда это колеблется, то производит эти землетрясения, которые у нас годами на западном побережье. Теперь вокруг него проходит трещина”.

        В тот вечер, 25 июля 1965 года, когда он проповедовал Что же привлекает на горе?, он сказал:

“Слушайте внимательно”. (На этом он обращается к Писанию, в доказательство того, что он пророк Слова, и цитирует Захарию, который пророчествует о Пришествии Христа в последние дни.) Захария 14:4,5:

        И станут ноги Его в тот день на горе Елеонской, которая пред лицем Иерусалима к востоку; и раздвоится гора Елеонская от востока к западу весьма большою долиною, и половина горы отойдёт к северу, а половина её — к югу.

        И вы побежите в долину гор Моих; ибо долина гор будет простираться до Асила; и вы побежите, как бежали от землетрясения во дни Озии, царя Иудейского;…

        Ещё одно землетрясение разверзает землю! Если проследите здесь это Писание, обратите внимание в 5-м стихе, здесь говорится, что раздвоение горы Елеонской связано с землетрясением, и это подтверждается Исаией 29:6 (Господь Саваоф посетит тебя громом и землетрясением, и сильным гласом, бурею и вихрем, и пламенем всепожирающего огня.) и Откровением 16:9. Точно! Что же это означает? Тот же самый пророк, который сказал о Его первом пришествии, видел Его второе Пришествие. Обратите внимание: ‘Как в дни землетрясения’. Видите, что делают землетрясения? Видите предсказания о них?” ”Видите, где мы находимся? Народы крушатся, Израиль пробуждается, исполняются знамения, предсказанные пророками…” (О том землетрясении для язычников в последние дни.)

        6 декабря 1965 года в городе Сан-Бернардино, в проповеди, озаглавленной как Современные события, прояснённые пророчеством, он сказал, что не думает, что когда-нибудь снова приедет в Калифорнию, и сделал следующее высказывание: “Следите, она сползёт в море!” — во время его последнего посещения Калифорнии.

        К нему подходили многие братья, проживающие в Калифорнии, и спрашивали, что им делать. Одной группе людей, во время охоты, он сказал: “Люди будут смеяться над тем, что мы говорим ‘Так говорит Господь’, что землетрясение уничтожит западное побережье Америки, но, братья, я хочу вам сказать вот что: если у вас есть какие-нибудь друзья или родственники в Лос-Анджелесе, я бы на вашем месте поторопил их как можно быстрее оттуда уехать”. Затем он рассказал историю о том, как Ангел Господень сказал ему, что его жена, Меда, родит мальчика, и он назовёт его Иосиф. Он сказал: “Тот же самый Ангел Господень, который сказал мне, что у меня от Меды будет Иосиф, сказал мне, что Лос-Анджелес в результате землетрясения погрузится и сползёт в Тихий океан”.

        Теперь возвратимся к состоянию беспокойства Брата Билли Поля, в котором он оказался в результате противоречивого пророчества, которое было сказано на языках о Сестре Шакариан, в тот день, когда Брат Бранхам проповедовал Избрание Невесты. Когда пророк и его сын возвращались в свой отель, он почувствовал, что Билли чем-то встревожен, и сказал: “Что такое, Поль?”

        “А-а, ничего, папа”, — ответил Билли.

        Пройдя пару шагов, Брат Бранхам снова спросил: “Что тебя беспокоит, Поль?”

        “Ну, папа, — сказал Билли, — ты слышал это послание на языках и его истолкование”.

        “Ну и что?” — сказал пророк.

        “Но, папа, ты же сам говорил, что Ангел Господень сказал тебе, что она умрёт между двумя и тремя часами ночи”.

        Обратите внимание на ответ Брата Бранхама — он так типичен для него — когда он отвечает, но всё же не говорит против языков и истолкования: “Всё что я могу сказать, Поль, это то, что ничего другого Господь мне не говорил”.

        11 сентября 1965 года Брат Бранхам был в Финиксе и проповедовал послание под названием Преображающая сила Божья. В то время я лично стал свидетелем, как разрешился вопрос, беспокоящий Брата Билли Поля. Мы были в гостинице Рамада-Инн, когда Брату Карлу Уильямсу позвонили по междугороднему из Лос-Анджелеса и сообщили, что Сестра Флоренс умерла прошлой ночью. Об этом сообщили Брату Бранхаму, и он тут же попросил Брата Уильямса узнать время её смерти. Я стоял там, когда раздался звонок и нам был дан ответ, что она умерла в 2:45 ночи.

        Так действительно ли эти языки и истолкование пришли от Бога, или это было результатом чрезмерного человеческого усердия? Ангел Божий сказал пророку, что она умрёт между двумя и тремя часами ночи. В послании на языках и в истолковании говорилось, что она не умрёт, но наша сестра усопла во Христе, и это произошло именно тогда, как это было сказано Ангелом Господним — ещё одно подтверждение пророка Божьего пред лицом сильной оппозиции.

        Хотя факты чрезвычайно очевидно указывают на Брата Бранхама, как на пророка Божьего на этот час, всё же есть те, кто решается ступать на опасную тропу критики. В вопросе пророчества об уничтожении западного побережья их неверие находит плодородную почву и побуждает их насмехаться над предостережением Божьим, данным этому поколению. Например, один человек заявляет, что Брат Бранхам предсказал, что уничтожение Лос-Анджелеса произойдёт до проведения в том городе следующего международного съезда Предпринимателей Полного Евангелия. Поддерживающие это заявление осмеливаются смеяться над словами пророка и говорят, что съезд 1968 года уже проводился в Лос-Анджелесе. Я оспариваю это заявление: во-первых, на основании того, что я не верю, что он сделал такое утверждение. Человек, который заявляет, что у него это записано на плёнку, не даёт мне её послушать. Он заявляет, что Брат Бранхам не делал этого утверждения публично, но прошептал это кому-то рядом на платформе, и что его микрофон уловил голос Брата Бранхама. Очень странно, но тот человек никому не позволяет послушать этот шёпот, приписываемый Брату Бранхаму. Теперь предположим, что он всё-таки сделал такое утверждение — действительно ли это противоречит произошедшим событиям? Другими словами, проводился ли съезд Предпринимателей Полного Евангелия в городе Лос-Анджелесе? В ответ звучит “нет”. Съезд проходил не в Лос-Анджелесе, а в Беверли Хиллз, в отеле Хилтон. Им же на благо, я бы не хотел, чтобы они запланировали его в Лос-Анджелесе, если пророк Божий действительно сделал это утверждение.

        Что касается меня самого — я ожидаю того дня, ибо я верю, что тот день явит воскресение усопших во Христе Иисусе.

        Один знаменитый на весь мир пятидесятнический лидер слепо распалялся в письме, которое гласило: “Неудивительно, что Богу пришлось забрать Уилльяма Бранхама с поля деятельности. Любого, кто предсказал бы уничтожение Лос-Анджелеса, в котором живут четыреста двадцать тысяч исполненных Духом Святым верующих, Бог осудил бы за вынесение такого приговора”. Очевидно, что этот человек несведущ в Писаниях и о движении Божьем среди Своего народа в этот день. Его поступок выглядит по-детски, отражая незрелое суждение и понимание. Я не буду называть его, но я искренне надеюсь, что он прочитает эту книгу, потому что ему нужно дать понять, что он должен покаяться. И дальше он сказал: “Уилльям Бранхам говорил, что с ним всегда был Ангел Господа; в ночь на 18-е декабря 1965 года этот Ангел, должно быть, отправился на свои рождественские каникулы”. Для меня это богохульство. Это насмешка над Духом Божьим. Я говорю в любви: надеюсь, он покается и возьмёт эти слова обратно, чтобы не встретить их в день суда. Он не понимает, что Бог за один раз погубил двадцать восемь тысяч только потому, что среди детей израильских согрешил один человек. Таков Бог Библии, Он не Бог человеческих воображений.

        Есть ещё один известный в мире евангелист, который писал в своей газете относительно этих предсказаний о землетрясениях, что он не нашёл этого в Писании, и что на его взгляд, это просто явления, которые так и будут продолжаться, но которые не имеют абсолютно никакого значения для народа Божьего. Этот человек тоже показывает себя несведущим в Писаниях, потому что он не помнит Даниила 12:1, где говорится, что великий архангел встанет на земле, и что наступит уничтожение [Синод. пер.: “время тяжкое” — Пер.], какого не бывало с тех пор, как существуют люди, но сказано не страшиться тем, чьи имена записаны в Книге Жизни. Должно быть, он несведущ в Откровении 6:12, где говорится, что при снятии Шестой Печати произойдёт сильное землетрясение. Иоанн Богослов говорит: “И когда Он снял шестую печать, я взглянул, и вот, произошло сильное землетрясение, и солнце стало мрачно как власяница, и луна сделалась как кровь”. Просто прочитайте Откровение Семи Печатей Брата Бранхама и увидите, что Шестая Печать происходит с евреями, когда Христос открывает Себя Своим братьям, но языческая Невеста в то время забирается.

        Тогда землетрясение становится поворотной точкой, вокруг которой вращаются слова пророка и говорят Невесте выйти и приготовиться; но та же Невеста также должна понимать: то, чем будет избавлен Божий народ, тем и будут осуждены нечестивые.

        Однажды я прочитывал Брату Бранхаму отрывок из книги Откровения, с 14-й по 18-ю главу. В Откровении 18:4 говорится: “…выйди от неё, народ Мой, чтобы не участвовать вам в грехах её и не подвергнуться язвам её”. Как только я прочитал эти слова, я вдруг всецело осознал, что это и было посланием Брата Бранхама. Ведь это он сказал: “Выйди из неё”, говоря о выходе из систем, деноминаций, от римской язвы, от дочерей блудницы и всего остального, что ослепляет глаза. Тогда я узнал, что он исполнил не только Малахию 4, Луки 17:30, Откровение 10:7, но ещё он исполнял 18-ю главу Книги Откровения. В тот день, когда я дочитал до 8 стиха, где говорится о великом городе Вавилоне, который восседает на семи холмах (согласно описанию в Откровении 17): “…и будет сожжена огнём, потому что силен Господь Бог, судящий её. И восплачут и возрыдают о ней цари земные, блудодействовавшие и роскошествовавшие с нею, когда увидят дым от пожара её, Стоя издали от страха мучений её… (Когда я прочитал этот отрывок, Брат Бранхам сказал: “Атомная энергия”.) горе, горе тебе, великий город Вавилон, город крепкий! ибо в один час пришёл суд твой”. Если бы это был обычный пожар, его пытались бы потушить. В 1954 году, в проповеди Клеймо зверя, Брат Бранхам сказал: “Я говорю это как Божий пророк, Российская империя сбросит на город Ватикан атомную бомбу определённого вида и уничтожит его в один час. Так говорит Господь”. Здесь в Писаниях доказывается (для тех, кто имеет очи видеть), что это так. На этой земле должен был восстать пророк Божий и сказать: “Так говорит Господь”, чтобы этим могло исполниться Писание. Подобным образом он должен был встать на этой земле и сказать: “Так говорит Господь, Калифорния затонет”, чтобы она могла затонуть. Сначала должно быть изречено Слово Господне, прежде чем Бог приведёт это в исполнение.

        В Откровении 18:20 говорится: “Веселись о сём, небо и святые Апостолы и пророки, ибо совершил Бог суд ваш над ним”. Бог говорит: “Веселитесь, я совершил суд ваш над римской системой, её не стало, она уничтожена огнём”. Затем я прочитал 21-й стих: “И один сильный Ангел взял камень, подобный большому жернову, и поверг в море, говоря: с таким стремлением повержен будет Вавилон, великий город, и уже не будет его”. На этом пророк мне спокойно сказал: “Обрати внимание, Брат Грин, два Вавилона”. Это было в августе 1964 года, до его предсказания об уничтожении Лос-Анджелеса. Поэтому в то время я не осознал, что именно он имел в виду под двумя Вавилонами — один уничтожен огнём, а другой низвержен в океан. Обратите внимание, какое место Писания он отнёс к тому, что произойдёт с Лос-Анджелесом: “И голоса играющих на гуслях и поющих, и играющих на свирелях и трубящих трубами в тебе уже не слышно будет; не будет уже в тебе никакого художника, никакого художества, и шума от жерновов не слышно уже будет в тебе; И свет светильника уже не появится в тебе (под водой светильника не зажжёшь); и голоса жениха и невесты не будет уже слышно в тебе: ибо купцы твои были вельможи земли, и волшебством твоим введены в заблуждение все народы”.

        Теперь снова возвратимся к тому дню, когда Брат Бранхам повернулся к Брату Билли Полю и сказал: “Всё что я могу сказать, Билли, это то, что ничего другого мне Господь не говорил (о Сестре Флоренс)”.

        Сказав это, он повернулся к своему сыну и сказал: “Билли, где ты стоишь?”

        “В центре Лос-Анджелеса”, — ответил Билли Поль.

        “Где ты стоишь?” — спросил пророк.

        “Напротив компании Мэй, в центре Лос-Анджелеса”, — ответил Билли.

        И тут Брат Бранхам сказал пророческие слова: “Билли, — сказал он, — меня уже, может, не будет, но ты не будешь пожилым, когда на этом месте, где мы стоим, будут плавать акулы”.

        Своё последнее послание в Калифорнии Брат Бранхам проповедовал 7 декабря 1965 года, в городе Ковина. В этой проповеди Руководство он сказал, что не знает, вернётся ли он ещё когда-нибудь в Калифорнию. В тот вечер, закончив проповедь, он сделал то, чего ни один из нас, близких его последователей, никогда у него не видели или не слышали. Обычно, когда он уезжал из своей церкви в Джефферсонвилле, он пел песню Доколе свидимся. В тот вечер, в городе Ковине, штат Калифорния, он впервые, вне своей церкви в Джефферсонвилле, закончил свою часть служения песней Доколе свидимся. “Доколе мы свидимся, мы свидимся у ног Христа…” Я сидел за главным столом вместе с Братом Карлом Уильямсом. Я видел, как он вместе с Билли подошёл к краю платформы, спустился, потом отстранился от Билли, снова поднялся на платформу, и в то время, как люди пели эту песню, он помахал на прощание. Я никогда не видел, чтобы он раньше делал что-то подобное, и уже больше никогда не увидел.

        Когда я наблюдал за этим, я подтолкнул Брата Уильямса в бок и сказал: “Брат Карл, он не с Калифорнией прощается?”

        Больше он туда не возвращался.

        В какую глупую позицию становятся люди, которые говорят, что уедут с западного побережья только тогда, когда Бог им скажет. Таким людям, без единой тени сомнения, я хочу сказать, что Бог уже вам это сказал. Вам было сказано, когда Бог послал пророка к этому поколению, который сказал: “Так говорит Господь, в результате землетрясения город Лос-Анджелес отколется и сползёт в Тихий океан”. Если вы духовные, и если вы слышите и верите, что этот муж был исполнением Малахии 4, предвестником второго Пришествия Господа Иисуса Христа, и вы живёте на западном побережье, уезжайте оттуда как можно быстрее, потому что Бог действительно проговорил.